山越え

La Paz (ラパス）って言うて平和って意味の街から
レアルデカトルセ目指して歩いた


I walked from the town of the meaning to be called peace name of  'La Paz' to 'Real de catorce'

地図を見ると多分２山越えれば着くと思う！

凄く素敵な山やった
今までに見た事無い乾いた山

サボテンとか砂、見た事無い種の植物
馬で山を越えるおいちゃん
山間の村
すんごい素敵やった

でも山を越えても越えてもレアルデカトルセには着かなくて
３個目越える山の頂上で真っ暗になった

仕方が無いからテントを張って寝る事にした
丁度石が積んであって
誰でも寝られる様になってた

水もご飯も無くて
見えるのは山間に見えるちっちゃい村の電気だけ
今日はクリスマスイブ
この何にも無い感じが凄く良かった

朝は雲海が広がってもう最高だった



I think that I arrive when I watch a map if probably I go over two mountains!

It was a very wonderful mountain
The dry mountain where does not have that I looked so far

Plant of the seed which does not have cactus, sand, that I looked
the SENOR over the mountains on a horse
and Mountain village
so amazing

But do not arrive at Real de catorce' even if I go across the mountain
it blacked out on tha top of tha mountain

So I decided to sleep by a tent
Stones be just piled up
It came to be slept in anyone

There are not water, rice and
Only as for the electricity of the small village where it is seen in the valley to see
Today is Christmas Eve
The feeling that nothing had was very good

A sea of clouds opened in the morning and was the best